Neues Projekt: Moyashimon (もやしもん)
Geschrieben von heledir am 29.09.2010
Da wir Maria † Holic nun beendet haben, starten wir ein neues Projekt… Moyashimon!
Da die vorherige Fansub-Gruppe “Freaks” nach der 6. Folge aufgehört hat und es ausserdem sonst niemand geplant hat, hatten wir uns überlegt, ob wir das Projekt “übernehmen”. Wir werden allerdings bei der 1. Folge beginnen und nicht dort, wo die anderen aufgehört haben. So dauert es zwar länger, bis “aktuelle” Folgen erscheinen, aber uns ist es so lieber.
MfG
Heledir
PS: Wir suchen immernoch jemanden, der sich mit KaraFX auskennt!
Marimo sagte
Ich würde mich freuen wenn ihr das mit Moyashimon bald machen würdet ^^
Immerhin ist Moyashimon etwas aufwendig wegen der Fachsprache^^
Noced sagte
Hi,
Mit der Übersetzung geht es eigentlich relativ gut voran.
Es hapert momentan beim Karaoke, da wir ja leider keinen Karafx bekommen. Unser Encoder kämpft sich halt die letzten Tage dadurch, da er der einzige ist der ein bisschen Ahnung davon hat.
Lg Noced
Haruhi sagte
Ich will dann auch mal was dazu sagen.
Ich wurde die letzten tage dazu genötigt die Folge Bzw. das ED was fehlte und die Types fertig zu machen.
Das ding ist halt einfach, ich mache sau viele arbeiten an den Folgen:
- Kara Time
- KaraFX
- Type / Fonts
- Encoding
- Farbwahl
- QH (37485 mal)
- Haufen dinge mehr.
Ansonsten ist das einzige was ich nicht an den Folgen mache, das übersetzen und editieren.
Ich hoffe die 1. Folge wird gefallen, da ich mir viel mühe gegeben habe und sehr viel zeit reingesteckt habe.
Sobald Noced oder Heledir wieder da sind, und ihr QH gemacht haben, gibts die folge für euch.
Da wir geplant haben, die folgen sehr schnell raus zu bringen (Was hoffentlich nicht jemand bestimmtes blockieren wird) hoffe ich, das ihr genauso viel spaß an den folgen haben werdet wie wir.